1
00:00:01,240 --> 00:00:06,030
Армин, я рад, что могу быть
хорошего тебе человека.

2
00:00:07,050 --> 00:00:09,300
Вы выиграли свою ставку.

3
00:00:10,710 --> 00:00:11,820
Но...

4
00:00:12,600 --> 00:00:15,530
Здесь начинается моя ставка!

5
00:00:32,610 --> 00:00:35,440
Мы определили интересующего человека
кто может быть Женщиной-Титаном.

6
00:00:37,190 --> 00:00:38,430
Ее зовут...

7
00:00:39,220 --> 00:00:40,260
Энни...

8
00:02:19,990 --> 00:02:24,990
Милосердие
Рейд на район Стохесс (2)

9
00:02:26,750 --> 00:02:29,000
Несколькими днями ранее

10
00:02:29,960 --> 00:02:31,500
Они опаздывают...

11
00:02:31,790 --> 00:02:35,020
Эрвин и его люди заставляют меня ждать.

12
00:02:35,710 --> 00:02:39,560
Сопровождающие МП придут сюда раньше них.

13
00:02:41,510 --> 00:02:46,020
У него, наверное, запор
и у меня тяжелый день.

14
00:02:49,350 --> 00:02:52,520
Вы сегодня много говорите, капитан.

15
00:02:52,520 --> 00:02:53,610
Не будь глупым.

16
00:02:54,090 --> 00:02:56,280
Я всегда много говорю.

17
00:03:05,620 --> 00:03:06,740
Мне жаль.

18
00:03:07,330 --> 00:03:10,580
Тогда, если бы я не сделал неправильный выбор...

19
00:03:11,330 --> 00:03:12,370
Этого никогда бы не произошло.

20
00:03:14,130 --> 00:03:15,500
Я сказал тебе...

21
00:03:16,000 --> 00:03:17,990
Никто никогда не знает, как все обернется.

22
00:03:21,300 --> 00:03:22,800
Извините, что заставил вас ждать.

23
00:03:22,800 --> 00:03:23,970
Совсем нет, сэр.

24
00:03:25,300 --> 00:03:26,470
Вы парни!

25
00:03:28,020 --> 00:03:29,980
Э-эм...

26
00:03:29,980 --> 00:03:32,770
Мы определили интересующего человека
кто может быть Женщиной-Титаном.

27
00:03:34,360 --> 00:03:36,400
На этот раз мы не позволим ей сбежать.

28
00:03:41,200 --> 00:03:43,070
Операция будет через два дня.

29
00:03:43,530 --> 00:03:48,120
Оно пройдет в районе Стохесс,
по пути в столицу.

30
00:03:49,040 --> 00:03:51,280
Это наш первый и последний шанс.

31
00:03:51,870 --> 00:03:55,290
Как только мы пройдем эту точку, Эрен
быть возвращен в столицу.

32
00:03:55,830 --> 00:03:59,380
Наше преследование тех, кто стремится разрушить стены
станет сопряжено с трудностями.

33
00:04:00,380 --> 00:04:03,970
В конечном итоге человечество вымрет.

34
00:04:04,840 --> 00:04:07,220
Мы поставим на этот план все.

35
00:04:09,220 --> 00:04:10,470
Вот.

36
00:04:11,520 --> 00:04:14,860
Когда мы проезжаем через Стохесс,
Эрен будет действовать как приманка,

37
00:04:14,860 --> 00:04:17,230
и привести цель в
этот подземный туннель.

38
00:04:17,820 --> 00:04:19,670
Если мы сможем довести ее до самого низкого уровня,

39
00:04:19,670 --> 00:04:21,780
учитывая размер туннеля и структурную целостность,

40
00:04:21,780 --> 00:04:25,490
даже если цель трансформируется,
мы можем обездвижить ее.

41
00:04:26,280 --> 00:04:28,960
Но если она трансформируется раньше...

42
00:04:29,330 --> 00:04:31,720
Эрен, нам понадобится твоя помощь.

43
00:04:32,540 --> 00:04:33,750
Да, сэр.

44
00:04:33,750 --> 00:04:35,710
Что касается цели...

45
00:04:35,710 --> 00:04:38,000
Мы уверены, что она в Стохессе?

46
00:04:38,380 --> 00:04:41,260
Да, наша цель — член
военной полиции.

47
00:04:41,710 --> 00:04:43,090
Военная полиция?

48
00:04:43,090 --> 00:04:44,890
К такому выводу пришел Армин.

49
00:04:46,180 --> 00:04:50,760
Он считает, что цель также
убил двух захваченных Титанов.

50
00:04:51,880 --> 00:04:55,690
Она может быть бывшей стажеркой из
104-й, такой же, как и ты.

51
00:04:57,020 --> 00:05:00,860
П-подожди секунду... 104-й?

52
00:05:01,430 --> 00:05:04,570
Имя девушки, которой мы верим
быть интересующим человеком - это...

53
00:05:04,750 --> 00:05:06,610
Эй, подожди...

54
00:05:12,910 --> 00:05:15,590
Энни Леонхарт.

55
00:05:26,590 --> 00:05:28,540
К-дерьмо...

56
00:05:35,240 --> 00:05:37,130
Черт возьми... Это кольцо!

57
00:05:37,550 --> 00:05:40,440
Она с самого начала знала, что я блефую.

58
00:05:40,860 --> 00:05:43,090
Она знала, что мы устроим ей засаду.

59
00:05:43,710 --> 00:05:46,490
Должно быть, у нас был другой путь!

60
00:05:47,160 --> 00:05:49,050
Сохраните это на потом.

61
00:05:49,410 --> 00:05:51,530
Что нам нужно сделать прямо сейчас?

62
00:05:53,260 --> 00:05:56,730
А пока давайте встретимся с
Отряд 3 и поднимайтесь над землей.

63
00:05:56,730 --> 00:05:58,600
Мы будем следовать плану Б.

64
00:05:58,600 --> 00:06:01,250
Мы сражаемся с Энни... Женщиной-Титаном!

65
00:06:02,020 --> 00:06:05,780
Эрен трансформируется, как и планировалось.
и помогает в ее поимке!

66
00:06:06,490 --> 00:06:07,400
Ты сделаешь это, да?

67
00:06:07,820 --> 00:06:08,660
Ага!

68
00:06:09,240 --> 00:06:10,240
Привет!

69
00:06:11,490 --> 00:06:12,510
Есть отряд 3!

70
00:06:12,870 --> 00:06:15,020
Первая попытка захвата провалилась?

71
00:06:15,290 --> 00:06:16,870
Это произошло!

72
00:06:16,870 --> 00:06:18,960
Переключитесь на план Б!

73
00:06:29,930 --> 00:06:31,400
Она протоптала землю?!

74
00:06:34,280 --> 00:06:35,270
Мы должны им помочь!

75
00:06:35,270 --> 00:06:35,860
Эрен...

76
00:06:35,860 --> 00:06:36,620
Вернись!

77
00:06:37,540 --> 00:06:39,550
Привет, Микаса...

78
00:06:40,690 --> 00:06:43,980
Женщина-Титан готова позволить Эрену умереть?

79
00:06:44,860 --> 00:06:45,820
Она сделала ставку...

80
00:06:47,530 --> 00:06:50,840
Когда она создала эту дыру,
она поспорила, что Эрен не умрет.

81
00:06:50,840 --> 00:06:53,300
Это безумие, но это также означает
ее будет сложно победить!

82
00:06:55,580 --> 00:06:59,060
Забрать Эрена, Энни желает
брать на себя любой риск!

83
00:07:04,000 --> 00:07:05,380
Что нам делать?

84
00:07:05,380 --> 00:07:07,010
Наш выход пропал.

85
00:07:07,010 --> 00:07:09,300
Даже если мы воспользуемся нашим 3D-маневром
Снаряжение для быстрого выхода,

86
00:07:09,300 --> 00:07:10,960
она будет ждать нас там.

87
00:07:11,440 --> 00:07:12,450
Но если мы...

88
00:07:16,720 --> 00:07:20,530
Если мы останемся здесь, кто знает, когда она нас раздавит?

89
00:07:21,690 --> 00:07:23,170
Я сделаю что-нибудь!

90
00:07:23,400 --> 00:07:26,230
Например, когда я заблокировал тот снаряд пушки...

91
00:07:28,610 --> 00:07:29,600
Иди сюда!

92
00:07:29,600 --> 00:07:30,610
Ждать!

93
00:07:30,610 --> 00:07:31,700
Поехали...

94
00:07:31,700 --> 00:07:32,950
Держись рядом!

95
00:07:44,540 --> 00:07:45,750
Не снова!

96
00:07:46,110 --> 00:07:47,860
Нет...

97
00:07:51,130 --> 00:07:52,930
Сейчас, из всех времен...

98
00:07:53,430 --> 00:07:55,120
Это больно!

99
00:07:57,600 --> 00:08:01,060
Вы не можете трансформироваться без
конкретная цель, да?

100
00:08:01,730 --> 00:08:03,870
Представьте это в уме еще раз... Ясно!

101
00:08:04,020 --> 00:08:05,280
Я!

102
00:08:05,280 --> 00:08:06,630
Но...

103
00:08:14,010 --> 00:08:14,990
Не говорите мне...

104
00:08:16,660 --> 00:08:20,190
У тебя все еще есть сомнения по поводу боя с Энни.

105
00:08:23,250 --> 00:08:24,100
Эрен?

106
00:08:25,170 --> 00:08:27,800
После всего, что ты видел,

107
00:08:27,800 --> 00:08:31,570
ты все еще думаешь, что это может быть ошибкой?
что Энни - Женщина-Титан?

108
00:08:33,760 --> 00:08:36,670
Что ты только что увидел?

109
00:08:37,300 --> 00:08:39,580
Это она убила наших однополчан.

110
00:08:40,060 --> 00:08:41,680
Как ты можешь все еще так думать?

111
00:08:44,440 --> 00:08:46,020
Замолчи!

112
00:08:46,020 --> 00:08:47,550
Я пытаюсь, не так ли?!

113
00:08:51,010 --> 00:08:53,090
Энни - женщина-титан?

114
00:08:53,860 --> 00:08:54,860
Почему?

115
00:08:55,240 --> 00:08:57,490
Почему ты так думаешь, Армин?

116
00:08:58,670 --> 00:09:02,220
С самого начала Женщина-Титан
знал, как ты выглядишь.

117
00:09:02,830 --> 00:09:06,580
И она отреагировала на твое
прозвище «ублюдок-самоубийца»

118
00:09:06,580 --> 00:09:09,020
о котором знали только 104-е стажеры.

119
00:09:09,670 --> 00:09:11,090
И самая большая причина

120
00:09:11,090 --> 00:09:15,540
в том, что я верю, что Энни убила
испытуемые, Сони и Бин.

121
00:09:17,530 --> 00:09:19,680
Как вы можете сказать?

122
00:09:19,680 --> 00:09:23,350
Это мог сделать только очень опытный человек.

123
00:09:23,770 --> 00:09:27,080
И они бы использовали свой собственный Маневр
Снаряжение, к которому они привыкли.

124
00:09:27,440 --> 00:09:30,640
Да, разве не поэтому они
проверил наше маневренное оборудование?

125
00:09:30,940 --> 00:09:32,440
Но у Энни ничего не нашли...

126
00:09:32,820 --> 00:09:36,090
Энни принесла Маневр Марко
Приготовьтесь к осмотру.

127
00:09:36,990 --> 00:09:39,640
Вот почему ей удалось
чтобы не попасться.

128
00:09:40,490 --> 00:09:41,470
Хм?

129
00:09:42,160 --> 00:09:43,730
О чем ты говоришь?

130
00:09:44,330 --> 00:09:46,480
Какое отношение к этому имеет Марко?

131
00:09:47,500 --> 00:09:48,730
Я не знаю.

132
00:09:49,500 --> 00:09:51,170
Вы уверены, что это был он?

133
00:09:51,170 --> 00:09:53,670
Да, я знаю, что я…

134
00:09:53,670 --> 00:09:54,880
Эй, малыш.

135
00:09:54,880 --> 00:09:56,360
Мы поняли.

136
00:09:56,880 --> 00:09:58,240
У вас есть другие доказательства?

137
00:09:58,720 --> 00:09:59,800
Нет, я не знаю.

138
00:10:00,300 --> 00:10:03,770
Я думаю, что лицо Энни напоминает лицо Женщины-Титана.

139
00:10:03,770 --> 00:10:04,740
Хм?

140
00:10:04,740 --> 00:10:05,750
О чем ты говоришь?!

141
00:10:06,270 --> 00:10:07,730
Это не доказательство...

142
00:10:07,730 --> 00:10:10,020
Итак, у вас нет доказательств,
но ты все равно это сделаешь.

143
00:10:10,810 --> 00:10:12,190
У вас нет доказательств?

144
00:10:12,650 --> 00:10:13,380
Что?

145
00:10:13,980 --> 00:10:15,570
Тогда зачем это делать?

146
00:10:15,570 --> 00:10:17,530
А что, если это не она?

147
00:10:17,530 --> 00:10:20,910
Тогда мы будем знать, что она невиновна. Вот и все.

148
00:10:21,830 --> 00:10:24,240
И тогда мне будет жаль Энни.

149
00:10:24,740 --> 00:10:28,080
Однако, если мы ничего не предпримем,

150
00:10:28,080 --> 00:10:30,920
в конечном итоге тебя принесут в жертву
жителям столицы!

151
00:10:31,750 --> 00:10:34,400
Ты сумасшедший, если думаешь, что Энни - Титан.

152
00:10:34,690 --> 00:10:37,060
Эрен, теперь, когда ты знаешь, что мы подозреваем ее,

153
00:10:37,060 --> 00:10:38,740
разве это не звонит в колокола?

154
00:10:47,870 --> 00:10:50,710
Вы сражались с Женщиной-Титаном.

155
00:10:51,130 --> 00:10:54,360
Ничего не напомнило тебе о
Отличительный боевой стиль Энни?

156
00:11:12,560 --> 00:11:14,160
Ты знаешь, не так ли?

157
00:11:16,650 --> 00:11:20,230
Вы знаете, что Энни — Женщина-Титан.

158
00:11:24,240 --> 00:11:27,220
Тогда нам следует сразиться с ней, не так ли?

159
00:11:28,580 --> 00:11:33,080
Или у тебя есть определенные чувства
для нее? Это то, что тебя останавливает?

160
00:11:33,580 --> 00:11:34,790
Хм?

161
00:11:39,800 --> 00:11:41,090
У меня есть план!

162
00:11:42,630 --> 00:11:46,350
Микаса и я выйдем одновременно.
используя первоначальный вход и это отверстие.

163
00:11:46,730 --> 00:11:49,100
Энни нападет на одного из нас.

164
00:11:49,760 --> 00:11:52,600
Используйте эту возможность, чтобы получить
из другого выхода!

165
00:11:53,170 --> 00:11:54,150
Ждать!

166
00:11:54,610 --> 00:11:57,440
Тогда один из вас умрет!

167
00:11:57,440 --> 00:11:59,400
Если мы останемся здесь, мы все равно умрем!

168
00:12:00,370 --> 00:12:02,170
Микаса, займи свою позицию!

169
00:12:02,170 --> 00:12:02,920
Верно.

170
00:12:02,920 --> 00:12:03,920
Я пойду впереди.

171
00:12:05,980 --> 00:12:07,420
Микаса!

172
00:12:07,420 --> 00:12:08,490
Армин!

173
00:12:09,550 --> 00:12:10,790
Как?

174
00:12:11,420 --> 00:12:13,870
Как можно с ней бороться?

175
00:12:14,290 --> 00:12:15,580
Как?!

176
00:12:20,090 --> 00:12:21,380
У нас нет выбора.

177
00:12:22,670 --> 00:12:24,770
Мир жесток.

178
00:12:43,990 --> 00:12:48,990
Информация, которой мы можем поделиться на данный момент:

179
00:12:43,990 --> 00:12:48,990
Стена Сина (1)
Стена Сина окружает столицу и около 200 000 человек.
Проживание требует специального разрешения и технически
ограничено королевской семьей и их родственниками.

180
00:12:48,990 --> 00:12:54,000
Информация, которой мы можем поделиться на данный момент:

181
00:12:48,990 --> 00:12:54,000
Стена Сина (2)
Человек также может получить право на жительство благодаря заслугам.
служба в гарнизоне или военной полиции, то есть
считался единственным средством для бедных получить безопасное убежище.

182
00:12:58,610 --> 00:12:59,660
Эрен!

183
00:13:15,670 --> 00:13:18,700
Энни, я не позволю тебе забрать Эрена!

184
00:13:20,730 --> 00:13:21,650
Эрен!

185
00:13:23,230 --> 00:13:24,150
Эрен...

186
00:13:24,440 --> 00:13:25,680
Я вытащу тебя!

187
00:13:29,370 --> 00:13:31,000
Открой глаза...

188
00:13:56,170 --> 00:13:57,940
Не позволяйте Женщине-Титану сбежать!

189
00:13:58,160 --> 00:14:01,020
Не дай ей выйти!

190
00:14:06,850 --> 00:14:08,110
Что случилось?

191
00:14:08,660 --> 00:14:10,560
Команда сопровождения, вы нам здесь не нужны!

192
00:14:10,560 --> 00:14:12,000
Иди, посмотри, что происходит!

193
00:14:12,000 --> 00:14:13,080
Роджер!

194
00:14:14,990 --> 00:14:16,630
Что-то не так...

195
00:14:16,630 --> 00:14:19,270
Тот взрыв, который я слышал...

196
00:14:19,270 --> 00:14:20,330
Нил...

197
00:14:20,960 --> 00:14:22,800
Разверните все свои войска.

198
00:14:23,210 --> 00:14:25,420
Надо предположить, что появился Титан.

199
00:14:25,420 --> 00:14:27,090
Ч-что?!

200
00:14:27,360 --> 00:14:29,260
Это Уолл Сина...

201
00:14:29,260 --> 00:14:31,850
Титан не может быть здесь!

202
00:14:32,980 --> 00:14:34,810
Ждать! Не двигайся, Джагер!

203
00:14:34,810 --> 00:14:37,480
Я закончил с этой маскировкой!

204
00:14:38,850 --> 00:14:41,980
Никогда больше не называй меня этим именем, придурок!

205
00:14:42,690 --> 00:14:44,900
Командир, я тоже пойду.

206
00:14:44,900 --> 00:14:46,900
Получите свое снаряжение от Отряда 4.

207
00:14:46,900 --> 00:14:47,900
Роджер!

208
00:14:48,110 --> 00:14:50,030
Приятно видеть, что кто-то
имеет смелость идти,

209
00:14:50,030 --> 00:14:51,950
но не забудь сделать свое
чертовски важно остаться в живых.

210
00:14:51,950 --> 00:14:52,870
Да, сэр.

211
00:14:55,940 --> 00:14:58,000
Эрвин, что это?

212
00:14:58,000 --> 00:14:59,400
Командир, сюда!

213
00:15:01,800 --> 00:15:02,840
Хорошая работа.

214
00:15:05,540 --> 00:15:06,760
Привет, Эрвин!

215
00:15:07,950 --> 00:15:10,320
Все, кто может двигаться, следуйте за мной!

216
00:15:10,320 --> 00:15:12,340
Мы встретимся с командами захвата.

217
00:15:13,920 --> 00:15:15,760
Эрвин, подожди.

218
00:15:18,450 --> 00:15:22,770
То, что ты делаешь, очевидно
измена короне!

219
00:15:23,540 --> 00:15:28,110
Найл, я начинаю задаваться вопросом, неужели твои мозги не
даже соответствовать этому жалкому оправданию в виде бороды.

220
00:15:28,780 --> 00:15:31,610
Мне кажется, ты даже не
иметь представление о том, что происходит.

221
00:15:32,110 --> 00:15:34,160
Убери свое снаряжение, Эрвин!

222
00:15:36,660 --> 00:15:38,530
Титан! Титан здесь!

223
00:15:38,530 --> 00:15:39,530
Что оно здесь делает?

224
00:15:39,530 --> 00:15:40,660
Бегать!

225
00:15:41,820 --> 00:15:44,080
Эй, это разве не Титан?

226
00:15:44,410 --> 00:15:46,000
Да... Но как?

227
00:15:46,130 --> 00:15:47,010
Уйди с дороги!

228
00:15:49,700 --> 00:15:52,050
К черту этих бездельников!

229
00:15:52,740 --> 00:15:56,060
Я мог бы быть одним из них.

230
00:15:56,320 --> 00:15:58,910
Что, черт возьми, произошло?

231
00:15:58,910 --> 00:16:00,020
Блин!

232
00:16:02,060 --> 00:16:03,420
Не пытайтесь убить его.

233
00:16:03,420 --> 00:16:05,400
Просто попробуйте замедлить это!

234
00:16:17,040 --> 00:16:20,330
Это бесполезно... Оно умеет
Маневренный механизм работает!

235
00:16:24,400 --> 00:16:27,540
я не собираюсь делать
это легко с тобой!

236
00:16:35,080 --> 00:16:36,090
Эрен!

237
00:16:36,090 --> 00:16:37,860
Ответьте мне! Эрен!

238
00:16:38,350 --> 00:16:40,100
Привет! Что ты делаешь?

239
00:16:40,100 --> 00:16:40,850
Жан!

240
00:16:40,850 --> 00:16:42,100
Эрен в ловушке!

241
00:16:43,190 --> 00:16:45,100
План состоял в том, чтобы он стал Титаном!

242
00:16:45,770 --> 00:16:47,170
Он не мог...

243
00:16:47,170 --> 00:16:50,910
Я думаю, тот факт, что это Энни, его останавливает.

244
00:16:50,910 --> 00:16:51,990
Энни?

245
00:16:52,770 --> 00:16:54,780
В любом случае, мы должны его спасти!

246
00:16:55,020 --> 00:16:56,650
Жан, помоги мне!

247
00:16:57,730 --> 00:16:59,140
Он не мог трансформироваться?

248
00:17:01,460 --> 00:17:04,200
Эрен, что с тобой не так?!

249
00:17:04,200 --> 00:17:07,040
Разве я не говорил тебе это однажды?
Я рассчитываю на тебя?

250
00:17:07,360 --> 00:17:13,010
Мы должны доверить миру,
человечество и наши жизни для вас,

251
00:17:13,010 --> 00:17:15,220
и вот как ты нам отплатил?

252
00:17:15,570 --> 00:17:17,920
Марко... Марко...

253
00:17:18,270 --> 00:17:19,430
Черт возьми!

254
00:17:29,430 --> 00:17:30,480
Эрен...

255
00:17:30,910 --> 00:17:32,010
Это бесполезно...

256
00:17:32,010 --> 00:17:34,310
Сначала мы должны что-то с ней сделать!

257
00:17:38,100 --> 00:17:42,300
Эрен, я однажды сказал это Джин...

258
00:17:43,470 --> 00:17:48,450
Тот, кто не может ничем пожертвовать
никогда ничего не изменишь...

259
00:17:49,570 --> 00:17:52,300
Что чтобы победить монстров, нужно быть

260
00:17:52,300 --> 00:17:54,010
готовы отказаться от своей человечности.

261
00:17:54,820 --> 00:17:57,340
Энни, безусловно, способна на это...

262
00:17:58,400 --> 00:18:00,480
хотя я не знаю, каковы ее причины.

263
00:18:00,960 --> 00:18:04,550
Но тот, кто сможет это сделать, победит!

264
00:18:18,100 --> 00:18:19,160
Энни!

265
00:18:20,230 --> 00:18:22,030
Если на этот раз ты не сможешь убить меня,

266
00:18:22,550 --> 00:18:25,910
ты не можешь придумывать одно и то же дерьмовое оправдание
что ваша ставка только начинается!

267
00:18:31,740 --> 00:18:33,000
Армин, сюда!

268
00:18:33,000 --> 00:18:34,300
Роджер!

269
00:18:44,800 --> 00:18:45,930
Оно приближается...

270
00:18:45,930 --> 00:18:47,020
Оно приближается.

271
00:18:45,930 --> 00:18:47,020
Руководитель отряда...

272
00:18:47,940 --> 00:18:50,450
У тебя сумасшедший взгляд в глазах.

273
00:19:21,380 --> 00:19:23,000
Хорошо!

274
00:19:23,000 --> 00:19:27,180
Я думал, что не будет необходимости
для плана С, но нет...

275
00:19:27,410 --> 00:19:30,260
Я думаю, это для вас коммандер Эрвин.

276
00:19:32,810 --> 00:19:33,980
Сейчас, тогда...

277
00:19:38,430 --> 00:19:39,610
Будь хорошей девочкой.

278
00:19:40,010 --> 00:19:41,610
Оставайся на месте.

279
00:19:45,540 --> 00:19:51,060
Здесь ты зашел слишком далеко, чтобы получить Титанов.
сожрать тебя, как раньше.

280
00:19:53,600 --> 00:19:55,070
Но не волнуйтесь...

281
00:19:56,130 --> 00:19:58,710
Вместо этого я буду тем, кто сожрет тебя.

282
00:19:59,370 --> 00:20:02,760
Я проглотю всю информацию
что мы можем вытащить из вас.

283
00:20:08,590 --> 00:20:09,720
Она вырвалась на свободу?

284
00:20:10,510 --> 00:20:12,560
Нам нужно было больше ловушек!

285
00:20:13,520 --> 00:20:15,190
Не позволяйте ей сбежать! Следуй за ней!

286
00:20:21,760 --> 00:20:24,330
Тот, кто не может ничем пожертвовать

287
00:20:25,870 --> 00:20:28,080
никогда ничего не изменишь!

288
00:20:29,860 --> 00:20:31,460
Я знаю это...

289
00:20:31,460 --> 00:20:32,870
Вот почему я потерпел неудачу.

290
00:20:34,090 --> 00:20:38,250
Я цеплялся за своих товарищей и
мои связи с ними, и я потерпел неудачу.

291
00:20:40,010 --> 00:20:41,260
Помните...

292
00:20:54,120 --> 00:20:57,310
Я уничтожу тебя...

293
00:20:57,510 --> 00:20:58,630
Нет...

294
00:20:59,090 --> 00:21:00,690
Я убью тебя!

295
00:21:04,860 --> 00:21:08,190
Нет времени разбираться
если это правильно!

296
00:21:08,840 --> 00:21:10,250
Просто двигайся...

297
00:21:10,870 --> 00:21:13,190
Не пытайтесь сохранить руки чистыми!

298
00:21:13,990 --> 00:21:15,370
Это верно...

299
00:21:15,720 --> 00:21:16,540
Микаса!

300
00:21:17,410 --> 00:21:19,760
Мир жесток!

301
00:21:29,400 --> 00:21:30,990
И что теперь?

302
00:22:07,080 --> 00:22:08,050
Эрен!

303
00:22:09,660 --> 00:22:10,850
Эрен...

304
00:23:53,070 --> 00:23:56,990
«Я искореню Титанов из этого мира».

305
00:23:58,000 --> 00:24:01,460
Та же самая ярость, которая заставила Эрена сделать
эта клятва в тот роковой день

306
00:24:01,460 --> 00:24:03,130
теперь подстегивает его...

307
00:24:03,780 --> 00:24:06,590
уничтожить весь мир.

308
00:24:04,960 --> 00:24:07,660
Стена
Рейд на район Стохесс (3)

